|
|
| |
| Syarat-syarat dan Peraturan
Pemilik Perniagaan |
| |
|
|
| 1. |
Saya memahami
sebagai seorang Pemilik Perniagaan eCosway.com Sdn Bhd (509213-A)
,sebuah syarikat yang ditubuhkan dibawah undang-undang Malaysia
(dengan ini dirujuk sebagai "eCosway" atau "Syarikat"),
akan berhak serta bertanggungjawab terhadap perkara yang berikut
:
|
| |
a.
|
Saya mempunyai
hak untuk membeli dan menjual barangan sejajar dengan Syarat dan
Peraturan serta Polisi dan Prosedur yang telah ditetapkan oleh Syarikat;
|
| |
b.
|
Saya mempunyai
hak untuk memperkenal dan mendaftarkan para Pemilik Perniagaan dan/atau
para Pembeli ke dalam eCosway atau laman web eCosway;
|
| |
c.
|
Saya akan membantu,
melatih, memotivasi semua para Pemilik Perniagaan dalam rangkaian
saya;
|
| |
d.
|
Saya akan mematuhi
semua undang-undang nasional, persekutuan, negeri, jajahan, daerah,
tempatan dan undang-undang majlis tempatan, ordinan, peraturan dan
undang-undang dan akan mengistihar dan membayar semua bayaran yang
perlu dibayar seperti yang diwajibkan oleh sebarang undang-undang
nasional, persekutuan, negeri, jajahan, daerah, tempatan dan undang-undang
majlis tempatan, ordinan, peraturan dan undang-undang yang merangkumi
perniagaan eCosway yang saya kendalikan; dan
|
| |
e.
|
Saya
akan menjalankan tugas saya sebagai seorang Pemilik Perniagaan dengan
penuh ikhlas dan berintegriti. |
| |
|
|
| 2. |
Saya juga bersetuju
untuk mempersembahkan Rancangan Keuntungan eCosway dan barangan
eCosway tanpa sebarang perubahan seperti yang terkandungan dalam
bahan rasmi eCosway yang diberikan oleh Syarikat. Saya tidak akan
membuat sebarang dakwaan berkenaan potensi pendapatan atau keuntungan
selain daripada apa yang terkandung dalam bahan rasmi eCosway. Kecuali
seperti yang telah ditetapkan dalam Polisi dan Prosedur, atau pun
melainkan saya telah menerima kebenaran bertulis daripada eCosway
saya tidak akan : (a) menggunakan, menghasilkan, mencipta, atau
mendapatkan daripada sebarang sumber lain selain daripada eCosway,
sebarang bentuk bahan bacaan, rakaman (audio, video atau seumpamanya),
menjual atau mendaftar alat bantuan yang berkaitan dengan barangan
eCosway atau Rancangan Keuntungan eCosway; (b) menggunakan atau
menyiarkan sebarang tanda niaga, nama perniagaan, tanda perkhidmatan,
logo, rekaan atau simbol eCosway; (c) mengiklan barangan atau pun
peluang perniagaan eCosway.
|
| |
|
|
| 3. |
Notwithstanding anything herein,
I agree and acknowledge that if I do not claim or utilise any earnings or bonus earned and
such earning or bonus is retained in Business Ownerâs eAccount for more than 12 months,
eCosway shall have the right to deal with the earnings or bonus as it deems fit.
|
| |
|
|
| 4. |
Saya mengakui
sebagai seorang Pemilik Perniagaan eCosway, saya adalah seorang
kontraktor bebas dan bukanya seorang pekerja, agen, rakan kongsi,
wakil sah atau pemegang franchis eCosway. Saya tidak berkuasa untuk
dan juga tidak akan menjadi penghutang, membelanja, melibatkan diri
atau membuka sebarang akaun bank bagi pihak atau atas nama eCosway.
Saya juga memahami yang saya akan mengawal cara saya menjalankan
operasi perniagaan eCosway yang tertakluk kepada saya mematuhi Syarat
dan Peraturan ini, Polisi dan Prosedur dan Rancangan Keuntungan
eCosway (semua ini secara kolektif diruiuk sebagai "Agreement").
Saya bersetuju dan bertanggungjawab untuk membayar semua perbelanjaan
yang dibuat oleh diri saya, termasuk dan tidak terhad kepada perbelanjaan
perjalanan, makan minum, tempat menghinap, kesetiausahaan, pejabat,
panggilan telefon jarak jauh dan laina-lain perbelanjaan. SAYA MENGAKUI
SAYA TIDAK BOLEH DILAYAN SEBAGAI SEORANG PEKERJA eCOSWAY BAGI SEBARANG
PENCUKAIAN NASIONAL, PERSEKUTUAN, JAJAHAN, NEGERI, WILAYAH, DAERAH,
TEMPATAN ATAU MAJLIS TEMPATAN. eCosway tidak akan bertanggungjawab
bagi menyimpan, dan tidak akan menyimpan atau memotong daripada
pendapatan anda jika ada bagi sebarang bentuk cukai, melainkan perkara
tersebut diwajibkan oleh undang-undang. Saya juga bersetuju untuk
membayar semua jenis cukai mengikut perjanjian antara eCosway dan
peraturan dan undang-undang yang berkenaan pencukaian.
|
| |
|
|
| 5. |
Saya telah
membaca dengan teliti dan bersetuju untuk mematuhi Polisi dan Prosedur
eCosway dan Rancangan Keuntungan eCosway, di mana kedua-duanya telah
diselarakan dan dijadikan sebahagian daripada Syarat-syarat dan
Peraturan ini. Saya juga memahami saya perlu memenuhi semua syarat
yang terkandung dan tidak melanggar sebarang syarat dalam Perjanjian
ini, bagi melayakkan diri untuk mendapatkan sebarang pendapatan
daripada eCosway, Saya juga mengakui Syarat dan Peraturan, Polisi
dan Prosedur atau pun Rancangan Keuntungan eCosway boleh diubah
dari masa ke semasa dan saya juga mengakui semua perubahan tersebut
akan merangkumi diri saya. Notis berkenaan sebarang perubahan ini
akan diterbitkan dalam bahan rasmi eCosway dan dihantar kepada semua
para Pemilik Perniagaan eCosway melalui emel. Kesinambungan perniagaan
eCosway saya serta persetujuaan saya mendapat keuntungan akan bergantung
kepada diri saya menerima sebarang perubahan seperti yang tersebut
diatas.
|
| |
|
|
| 6. |
Tempoh sah
perjanjian ini ialah satu tahun. Jika saya gagal membayar yuran
akses tahunan atau ianya dibatalkan atau ditamatkan atas sebarang
sebab, saya mengakui saya akan kehilangan semua hak saya sebagai
seorang Pemilik Perniagaan, Saya tidak berhak menjual barangan eCosway
atau pun mendapatkan keuntungan atau sebarang mendapatkan sebarang
pendapatan yang berpunca daripada bekas rangkaian saya. eCosway
mempunyai hak mutlak untuk menamatkan semua Perjanjian Pemilik Perniagaan
selepas memberikan notis selama tiga puluh (30) hari melalui emel
jika : (1) menghentikan perniagaan; (2) membubarkan satu entiti;
atau (3) menamatkan pengedaran barangan secara jualan langsung.
Jika berlaku pembatalan, penamatan atau pembaharuan tidak dibuat,
saya akan kehilangan semua hak melainkan mengecualikan diri saya
daripada sebarang hak, termasuk tetapi tidak terhad kepada hak milik
harta benda yang terikat kepada bekas Pemilik Perniagaan dan kepada
sebarang keuntungan atau lain-lain pendapatan yang didapati daripada
jualan atau lain-lain aktiviti bekas rangkaian perniagaan saya.
|
| |
|
|
| 7. |
Saya tidak
akan mewakilkan hak atau tugas saya dibawah Perjanjian ini atau
sebahagian daripada Perjanjian ini tanpa kebenaran bertulis daripada
eCosway. Sebarang usaha meminda atau mewakilkan Perjanjian ini atau
pun sebahagian daripadanya tanpa kebenaran bertulis daripada eCosway
akan mengakibatkan eCosway mengambil langkah sewajarnya dan mungkin
membawa kepada penamatan status saya sebagai seorang Pemilik Perniagaan.
|
| |
|
|
| 8. |
Saya juga mengakui
jika saya gagal mematuhi sebarang syarat dalam Perjanjian, eCosway
berhak menamatkan Perjanjian Pemilik Perniagaan saya atau pun mengenakan
sebarang langkah disiplin termasuk dan tidak terhad kepada membatalkan
keuntungan, kehilangan semua atau sebahagian daripada rangkaian
perniagaan. Jika saya melanggar, tidak mematuhi atau mencabuli Perjanjian
ini saya tidak akan mendapat sebarang pendapatan yang timbul daripada
jualan yang telah disempurnakan. Jika Perjanjian ini ditamatkan
atas sebarang sebab, saya akan kehilangan hak saya sebagai seorang
Pemilik Perniagaan untuk selamanya, termasuk hak terhadap rangkaian
saya dan hak untuk mendapatkan keuntungan selaras dengan Rancangan
Keuntungan eCosway. Jika saya gagal untuk menyelesaikan sebarang
hutang kepada eCosway, saya memberikan kuasa kepada eCosway untuk
menolak jumlah yang terlibat daripada pendapatan saya atau pun mendebit
eAccount Pemilik Perniagaan saya. Saya juga mengakui kegagalan untuk
membuat bayaran terhadap barangan yang dibeli dalam tempoh masa
yang telah ditetapkan adalah bercanggah dengan Perjanjian ini.
|
| |
|
|
| 9. |
Setakat mana
yang dibenarkan oleh undang-undang, eCosway, para pengarahnya, para
pegawai, para pemilik saham, wakil, waris dan agen (secara kolektif
dirujuk sebagai "sekutu"), tidak akan bertanggungjawab
dan saya mengecualikan sekutu-sekutunya dan melupuskan sebarang
bentuk tuntutan yang timbul secara langsung atau tidak langsung,
khas atau kebetulan, kehilangan keuntungan, kerosakkan atau sebarang
bentuk kehilangan yang ditanggung atau dihadapi oleh saya akibat
daripada (a) saya melanggar sebarang syarat Perjanjian (b) promosi
atau operasi perniagaan eCosway yang tidak memenuhi syarat yang
berkaitan (e.g. mempersembahkan barangan eCosway atau Rancangan
Keuntungan, melalui kenderaan bermotor dan dengam menyewa dewan
atau kemudahan latihan, dan lain-lain lagi); (c) sebarang maklumat
salah atau tidak tepat yang diberikan oleh saya; atau (d) kegagalan
untuk memberikan maklumat yang diperlukan oleh eCosway untuk operasi
perniagaan eCosway, termasuk dan tidak terhad kepada pendaftaran
dan penerimaan saya ke dalam Rancangan Keuntungan atau pembayaran
keuntungan atau insentif. Saya mengakui keseluruhan liabiliti eCosway
dan sekutu-sekutunya bagi sebarang tuntutan atau sebagainya yang
berkaitan dengan eCosway dan diri saya termasuk dan tidak terhad
kepada sebarang langkah yang timbul dalam kontrak, tort atau keseimbangan
tidak akan melebihi dan akan terhad kepada jumlah barangan yang
telah saya beli daripada eCosway. Saya juga turut sama mengakui
untuk melindungi, tidak menjadikan mereka bertanggungjawab dan mempertahankan
dengan perbelanjaan saya sendiri, eCosway dan sekutu-sekutunya daripada
sebarang dakwaan, tuntutan, kos, kerugian, kerosakkan, liabiliti,
hukuman, bayaran guaman dan lain-lain perbelanjaan yang timbul atau
yang bakal timbul dalam kaitan saya dengan perniagaan eCosway.
|
| |
|
|
| 10. |
Perjanjian
ini juga merangkumi keseluruhan kontrak antara eCosway dan saya.
Sebarang bentuk perjanjian, perwakilan, tawaran atau lain-lain jenis
komunikasi yang tidak ditetapkan secara bertulis dalam Perjanjian
ini tidak akan berkuat kuasa. Jika timbul sebarang percanggahan
atau kekeliruan antara Perjanjian ini dan sebarang perjanjian lain,
maka Perjanjian ini akan diambil kira sebagai sah dan akan berkuat
kuasa berbanding dengan lain-lain perkara yang tersebut dalam ini.
Bagi sebarang percanggahan antara Syarat-syarat Pemilik Perniagaan
dan Polisi dan Prosedur eCosway (dalam keadaan asal atau setelah
diubah), Polisi dan Prosedur eCosway akan berkuat kuasa sepenuhnya.
|
| |
|
|
| 11. |
Sebarang bentuk
pengecualian oleh eCosway bagi pelanggaran syarat ini oleh Pemilik
Perniagaan mestilah dalam bentuk bertulis dan ditandatangani oleh
pegawai yang disahkan oleh eCosway. Sebarang bentuk pengecualian
yang diberikan oleh eCosway bagi pelanggaran sesuatu syarat Perjanjian
tidak boleh dianggap sebagai pengecualian bagi pelanggaran yang
seterusnya. Dalam keadaan di mana sebarang bentuk Perjanjian ini
tidak dianggap sah atau tidak boleh dikuatkuasakan, ianya tidak
akan menjadikan keseluruhan Perjanjian ini tidak sah dan tidak boleh
dikuatkuasakan dan bahagian Perjanjian yang masih sah akam berkuat
kuasa sepenuhnya.
|
| |
|
|
| 12. |
Jika sebarang
daripada peruntukkan dalam Perjanjian ini didapati tidak dapat
dikuatkuasakan, ianya tidak bererti keseluruhan Perjanjian ini tidak
sah dan
tidak dapat dikuatkuasakan sepenuhnya, bahagian Perjanjian yang
sah akan
berkuatkuasa dan perlu dipatuhi.
|
| |
|
|
| 13. |
Perjanjian
ini dilindungi oleh dan bertetapan dengan perundangan Malaysia.
Kecuali jika ianya dijelaskan sebaliknya dalam Polisi dan Prosedur
eCosway, semua percanggahan dan tuntutan berkenaan eCosway, Perjanjian,
Rancangan Keuntungan eCosway atau barangan, hak dan tanggungjawab
seorang Pemilik Perniagaan atau sebarang bentuk tuntutan atau sebarang
langkah yang berkaitan dengan prestasi Pemilik Perniagaan atau eCosway
dibawah Perjanjian ini akan diselesaikan secara arbitrasi di Kuala
Lumpur atau di sebarang lokasi lain yang ditetapkan oleh eCosway,
mengikut Akta Arbitrasi Malaysia 1952 dan Peraturan Arbitrasi Pusat
Arbitrasi Kuala Lumpur. Jika seorang Pemilik Perniagaan membuat
tuntutan atau tuntutan ke atas tuntutan terhadap eCosway, seorang
Pemilik Perniagaan akan melakukannya secara individu dan bukannya
bersama para Pemilik Perniagaan yang lain atau sebahagian daripada
langkah kelas itu. Keputusan arbitrator adalah muktamad dan perlu
dipatuhi oleh semua pihak dan jika perlu boleh dirujuk kembali kepada
mahkamah yang berkenaan. Semua pihak mestilah bertanggungjawab bagi
kos dan perbelanjaan arbitrasi, termasuk terhadap perbelanjaan perundangan
dan bayaran memfail. Semua pihak mesti turut sama bertanggungjawab
bagi satu setengah daripada jumlah : (1) bayaran arbitrator; dan
(2) kos arbitrasi. Perjanjian arbitrator akan tetap berkuatkuasa
selepas tempoh Perjanjian tamat ataupun luput.
|
| |
|
|
| 14. |
Pihak-pihak
yang bersetuju terhadap tempat di mana perkara ini akan disebut
dalam mahkamah di sebarang lokasi di peringkat nasional, persekutuan,
negeri, jajahan atau kawasan di Malaysia bagi tujuan memberikan
keputusan yang telah diberikan oleh arbitrator atau sebarang perkara
yang berkaitan dengan arbitrasi.
|
| |
|
|
|